Concluimos hoy el monumental Oratorio Paulus, que hemos venido escuchando, con una soberbio coral de alabanza a Dios por las obras hechas en Pablo. La versión es la del Coro de la Universidad de Munich y la Orquesta del Collegium Musicum de Munich, dirigidos por Johannes Kleinjung. La interpretación fue ejecutada en el concierto del 17 de julio de 2011, en el Aula Magna de la Universidad Ludwig Maximilian de Munich.
NR. 44 REZITATIV
Sopran Und wenn er gleich geopfert wird über dem Opfer unsers Glaubens, so hat er einen guten Kampf gekämpft; er hat den Lauf vollendet; er hat Glauben gehalten; hinfort ist ihm beigelegt die Krone der Gerechtigkeit, die ihm der Herr an jenem Tage, der gerechte Richter, geben wird. NR. 45 SCHLUSSCHOR Nicht aber ihm allein, sondern allen, die seine Erscheinung lieben. Der Herr denket an uns und segnet uns. Lobe den Herrn! Lobe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen. Lobet den Herrn, Ihr seine Engel, lobet den Herrn! |
44. RECITATIVO
Soprano Y aunque su vida fue ofrecida en el altar por nuestra fe, él ha luchado en el buen combate, ha terminado su carrera, ha guardado la fe. Ya está preparada la corona de la justicia, que le otorgará aquel día el Señor, justo Juez. 45. CORO FINAL Y no sólo a él, sino a todos los que lo aman, el Señor los bendice. ¡Bendito sea el Señor! Bendice, alma mía, al Señor, y que todo mi ser bendiga su santo nombre. ¡Bendecid al Señor, ángeles, bendecid al Señor! |
No hay comentarios:
Publicar un comentario